跳至主要内容

续Antinous

越来越觉得他漂亮,于是泛滥一下,并没有要出柜的意思。。。
希腊的十二个主神,也包括其对应的罗马名字,加上神话里的英雄,赫拉克勒斯,阿喀琉斯,奥德修斯,竟没有一个面容比Antinous漂亮。
特地找了一下阿喀琉斯的雕像,几乎都是被射到脚跟了,可怜特洛伊战争中最英雄的英雄,被塑造的却只有走麦城的这一幕。
我总觉得阿喀琉斯身上带着武士的蹈死之精神,有蔑视命运的率性。
神谕说,希腊若想攻下特洛伊城,阿喀琉斯必要参战。
神谕又说,阿喀琉斯若参战,必会殒身于此役。
该来的躲不开,阿喀琉斯参战,英武无敌,从未因神谕而犹豫。却因总帅阿伽门农抢了他一个女奴觉得没面子,拒绝出战,坐视希腊军队节节败退。直到帕特罗克洛斯被赫克托尔杀死。
阿喀琉斯和帕特罗克洛斯的关系,有人说是朋友也有说是恋人。总之阿喀琉斯悲愤,激昂,准备报仇。此时所有的预言都告诉他,这次出战将是他的死期,若是退避仍可终老。但他选择了光荣的死亡,仍旧出战,人挡杀人,佛挡杀佛,把赫克托尔的尸体拖在马车后面,绕着帕特罗克洛斯的坟墓跑了三圈。不久被阿波罗射中脚踵,阿喀琉斯之踵,于是死了。
宁可为莫须有的理由战斗而死,也不愿平庸的活,正如樱花,死亡于盛放中。
这种精神贯穿了One Piece,贯穿了银魂,以及很多一时想不起来的动漫之中。
如果阿喀琉斯没有战死,满载战利品回到希腊,他还会是这样的英雄么?我觉得大为逊色,所以英雄之为英雄,其中一个很大的条件就是英雄式的死亡。
在这个意义上,死亡并不是终结,而是定格。这种定格在众多爱情故事中尤为明显。
Antinous死了,却因此被纪念至今。相恋的两人剩下一个,爱情就成了永恒。如Titanic,如长恨歌。当然一方死亡是这种模式的一个极端,通常热恋中因故分离的情况,也属于这个模式。如廊桥遗梦。
另一种经典的死亡方式叫做殉情,日语貌似叫“心中”,即双方在热恋中由于种种原因无法在一起,于是就一起或各自去死了。甲贺忍法帖中完美诠释了伊贺和甲贺两个里中两代首领的相恋和殉情,是日本式的殉情。这种双双去死的模式贯穿了众多文化的爱情经典,如罗密欧和朱丽叶,如梁祝的化蝶,如孔雀东南飞,如巴黎圣母院,举不胜举。
当然更多的是两个人都没死的,冲突当然不如前两例,和现实生活不容易产生距离感,不是悲剧的好题材。这时往往要终其一生,才能了解爱情中的浪漫。也就是说,相守的爱情要在较长的时间跨度上才更容易体现出其悲剧张力。实际上这种跨度暗喻了另一种死亡,即自然死亡。
由此说到浪漫这个词,通常有两种表现形式,一种是冲动性的,暂时的,突然的,如一个惊喜,或一个场景,或一句话。另一种比较隐晦,但持久,通常回忆时比较容易领悟的悲剧的浪漫。前述的即是后一种浪漫。
回忆是一种浪漫,因为它过去了,因为它是曾经的生命,因为它有类永恒的属性。由此可知未来也是一种浪漫,因为它也将被经历而成为曾经。
以上。请凝视Antinous,并安静的回忆。


评论

此博客中的热门博文

爱情

一个女生的爱情就是用一辈子时间在写的一个故事 如果男生爱一个女生,就带她写下每一个段落 如果一个男生不再爱一个女生,就给她一个明确的结局让她能写完这段故事 如果一个男生要伤害一个女生,就无交代的消失好了,让这个女生永远沉浸在这个故事的尾端永不能放手 所以一个女生该学会的是即使一个人也能写好自己故事的能力 陀陀,你说这些不切实际的女式想法,不是带着男生走到过他从不曾到过的世界么,这个世界不是也带给他快乐幸福动容和满足的么 久住的房子就变成了家,就是那个也曾经新鲜的世界~~ (额,这这这这,我太正经了~~~打个寒战~~~) (看我丰沛的感情,像梅雨一样以柔克刚~~) (好啦,我承认我题目是想起来莫文蔚的歌名的~)

哼,用权限压死你.....

你对得起我吗你 我用比你翻译还多的时间改你翻译的文章的格式 你在这写这么长自然段的评论居然前面敢不空两个格不是诚心气我么   破网我上去评论都评不了 还得先写在.TXT里面憋屈死我了   还有,师大有北邮南门,霍霍霍霍~ 岂能是价格一个东东说了算...... 不知道谁馋得直叫唤 :目   好吧,破网就是怎么也不能评论,我就新建个日志!!!

近来读书之杂感

最近又买了电子书阅读器,掀起了下载电子书的一个新高潮。厚颜无耻地说,全是盗版。 看了几本书,觉得应该写点啥,不然好像白看了一样。(写了也白看) 看了啥呢? Mortimer J. Adler《如何阅读一本书》 用了一两个小时迅速看完。书的内容不必赘言,左不过是从浏览到精读,以至于与其他书来比较。有什么感想呢?书里说到要看完再和作者争论,书的前提可以不用相信,但要依此来理解后续的推论。总之要尽量放下成见和傲慢,诚恳地看书。 另外,世界上的书大多数都没有价值用心去看,要仔细甄别。 傅雷《翻译似临画》 余光中《翻译乃大道》 翻译的文字对目下中文的影响,即外来语法的入侵,这件事是我之前没有想过的。譬如这一句,按余光中的看法,便不算是干净的中文。 白话文历史之短,是一个新鲜的视角。从小到大学习的白话课文少有好文字,小的时候感觉还没有那么强烈。回想一下的确如此,去掉一半道德政治思想主义的,剩下的散文杂文,多又是白话文早期探索阶段不成熟的作品。事到如今想要重新学写字简直是不可能了,尽力而为也就是了。 傅雷果然是个固执而且脾气很硬的人。 Neil Gaiman 《美国众神》 呃,故事是个周正的故事,角色形象塑造也没毛病,显然功课做得很足。 有一种奇怪的感觉,这本书写得像一个电影。很多地方是从视觉以及听觉来着笔的,以至于车的型号颜色,甚至于酒吧里点了什么歌。然而歌也没听过,车也没见过,无法感同身受。整个情节安排的起承转合也很像动作片的套路,主角发现了自己的身世并且拯救了世界。 顺便,今天还说到闪灵的书和电影。和电影相比,书简略得像故事梗概。简直像是先拍了电影,有人照着电影写了本书,场景和对话都描述得很好,但是信息量缩减,剩下了干巴巴的骨架。 读书笔记到此为止。 另,今天说起上中学时看书不挑,觉得什么都可以看,都看得懂,即使现在不懂将来也会懂。现在觉得不懂的大概就永远不会懂了,有生之年能看的书大概也数得出来。如此令人悲伤的事实冷冷的摆在面前,其实早已经接受了,已经不觉得悲伤了。 那一天我二十一岁,在我一生的黄金时代。我有好多奢望。我想爱,想吃,还想在一瞬间变成天上半明半暗的云。后来我才知道,生活就是个缓慢受锤的过程,人一天天老下去,奢望也一天天消失,最后变得像挨了锤的牛一样。可是我过二十一岁生日时没有预见到这一点。我觉得自己会永远生猛下去,什么也锤不了我。